{"1470":{"product_id":1470,"requirements":{"voucher":[{"name":{"eng":"1st, 2st, 3st","kor":"\ucd94\uac00 \ud76c\ub9dd\uc2dc\uac04 \uc785\ub825\ub780","jpn":"\u8ffd\u52a0\u5e0c\u671b\u6642\u9593","chi":""},"description":{"eng":"Please let us know other tour times you want.","kor":"\uc120\ud0dd\ud558\uc2e0 \ud22c\uc5b4 \uc774\uc6a9 \uc6d0\ud558\uc2dc\ub294 \uc2dc\uac04 2\uc21c\uc704\uc640 3\uc21c\uc704\ub3c4 \uc791\uc131 \ubd80\ud0c1\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4. (\uc6d0\ud558\uc2dc\ub294 \uc2dc\uac04 100% \ud655\ubcf4\uac00 \uc5b4\ub824\uc6b8 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4) \uc608) 2\uc21c\uc704 00:00, 3\uc21c\uc704 00:00","jpn":"\u5e0c\u671b\u6642\u9593\u3092\u7b2c3\u5e0c\u671b\u307e\u3067\u3054\u5165\u529b\u4e0b\u3055\u3044\u3002(\u7a7a\u304d\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u308a\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u6642\u9593\u3067\u306e\u4e88\u7d04\u78ba\u5b9a\u304c\u96e3\u3057\u3044\u5834\u5408\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081)","chi":""},"meta":{"type":"text"},"field":"kualoa_times"}],"persons":[]},"times":[{"id":"5139","time":"08:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5140","time":"08:40","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5142","time":"09:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6329","time":"09:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6328","time":"09:40","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6330","time":"10:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6331","time":"10:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5149","time":"10:40","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6332","time":"11:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6333","time":"11:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6334","time":"12:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5156","time":"12:40","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6335","time":"13:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6276","time":"13:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6339","time":"13:40","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6336","time":"14:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5164","time":"14:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5166","time":"14:40","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5167","time":"15:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5168","time":"15:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6534","time":"15:40","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""}],"offdays":[{"type":"DATE","value":"2024-12-25"},{"type":"DATE","value":"2025-01-01"}],"groups":{"BUS":{"name_eng":"Bus","name_kor":"\ubc84\uc2a4","name_jpn":"\u30d0\u30b9","name_chi":"\u5927\u5df4","options":[{"id":"9977","index":"7","type":"ADULT","group":"BUS","name":{"eng":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 13 \uc138 ~ ) ","jpn":"13 \u6b73 ~","chi":"0~2yrs (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"89.00","retail":"88.95"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Adult","name_kor":"\uc131\uc778","name_jpn":"\u5927\u4eba","name_chi":"\u6210\u4eba"}},{"id":"9978","index":"8","type":"CHILD","group":"BUS","name":{"eng":"3-12yrs (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 3 ~ 12\uc138 ) ","jpn":"3\uff5e12\u6b73","chi":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"74.00","retail":"73.24"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Child","name_kor":"\uc5b4\ub9b0\uc774","name_jpn":"\u5b50\u4f9b","name_chi":"\u513f\u7ae5"}},{"id":"9979","index":"9","type":"INFANT","group":"BUS","name":{"eng":"0~2yrs (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 0~ 2\uc138 )","jpn":"0\uff5e2\u6b73","chi":"3-12yrs (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"0.00","retail":"0.00"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Infant","name_kor":"\uc720\uc544","name_jpn":"\u5e7c\u5150","name_chi":"\u5a74\u513f"}}]},"NOTRANS":{"name_eng":"No Transportation","name_kor":"\uc9c1\uc811 \uc774\ub3d9","name_jpn":"\u73fe\u5730\u96c6\u5408","name_chi":"\u4e0d\u8981\u63a5\u9001","options":[{"id":"9980","index":"10","type":"ADULT","group":"NOTRANS","name":{"eng":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 13 \uc138 ~ )","jpn":"13 \u6b73 ~","chi":"0~2yrs (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"56.00","retail":"57.54"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Adult","name_kor":"\uc131\uc778","name_jpn":"\u5927\u4eba","name_chi":"\u6210\u4eba"}},{"id":"10037","index":"11","type":"CHILD","group":"NOTRANS","name":{"eng":"3-12yrs (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 3 ~ 12\uc138 )","jpn":"3\uff5e12\u6b73","chi":"3-12yrs (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"40.00","retail":"41.83"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Child","name_kor":"\uc5b4\ub9b0\uc774","name_jpn":"\u5b50\u4f9b","name_chi":"\u513f\u7ae5"}},{"id":"10038","index":"12","type":"INFANT","group":"NOTRANS","name":{"eng":"0~2yrs (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 0~ 2\uc138 ) ","jpn":"0\uff5e2\u6b73","chi":"0~2yrs (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"0.00","retail":"0.00"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Infant","name_kor":"\uc720\uc544","name_jpn":"\u5e7c\u5150","name_chi":"\u5a74\u513f"}}]}},"years":["2024"]},"1819":{"product_id":1819,"requirements":{"voucher":[],"persons":[]},"times":[{"id":"5247","time":"09:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6554","time":"10:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"3325","time":"11:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6555","time":"13:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6556","time":"13:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5248","time":"13:40","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6557","time":"15:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6274","time":"15:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""}],"offdays":[{"type":"DATE","value":"2023-12-25"},{"type":"DATE","value":"2024-01-01"},{"type":"DATE","value":"2024-12-25"},{"type":"DATE","value":"2025-01-01"}],"groups":{"BUS":{"name_eng":"Bus","name_kor":"\ubc84\uc2a4","name_jpn":"\u30d0\u30b9","name_chi":"\u5927\u5df4","options":[{"id":"9998","index":"7","type":"ADULT","group":"BUS","name":{"eng":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 13 \uc138 ~ ) ","jpn":"13 \u6b73 ~","chi":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"89.00","retail":"88.95"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Adult","name_kor":"\uc131\uc778","name_jpn":"\u5927\u4eba","name_chi":"\u6210\u4eba"}},{"id":"9999","index":"8","type":"CHILD","group":"BUS","name":{"eng":"3~12yr (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 3~ 12\uc138 )","jpn":"3\uff5e12\u6b73","chi":"3~12yr (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"73.00","retail":"73.24"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Child","name_kor":"\uc5b4\ub9b0\uc774","name_jpn":"\u5b50\u4f9b","name_chi":"\u513f\u7ae5"}},{"id":"10000","index":"9","type":"INFANT","group":"BUS","name":{"eng":"0~2yr (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 0~ 2\uc138 ) ","jpn":"0\uff5e2\u6b73","chi":"0~2yr (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"0.00","retail":"0.00"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Infant","name_kor":"\uc720\uc544","name_jpn":"\u5e7c\u5150","name_chi":"\u5a74\u513f"}}]},"NOTRANS":{"name_eng":"No Transportation","name_kor":"\uc9c1\uc811 \uc774\ub3d9","name_jpn":"\u73fe\u5730\u96c6\u5408","name_chi":"\u4e0d\u8981\u63a5\u9001","options":[{"id":"10046","index":"10","type":"ADULT","group":"NOTRANS","name":{"eng":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 13 \uc138 ~ ) ","jpn":"13 \u6b73 ~","chi":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"56.00","retail":"57.54"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Adult","name_kor":"\uc131\uc778","name_jpn":"\u5927\u4eba","name_chi":"\u6210\u4eba"}},{"id":"10047","index":"11","type":"CHILD","group":"NOTRANS","name":{"eng":"3~12yr (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 3~ 12\uc138 ) ","jpn":"3\uff5e12\u6b73","chi":"3~12yr (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"40.00","retail":"41.83"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Child","name_kor":"\uc5b4\ub9b0\uc774","name_jpn":"\u5b50\u4f9b","name_chi":"\u513f\u7ae5"}},{"id":"10048","index":"12","type":"INFANT","group":"NOTRANS","name":{"eng":"0~2yr (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 0~ 2\uc138 )","jpn":"0\uff5e2\u6b73","chi":"0~2yr (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"0.00","retail":"0.00"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Infant","name_kor":"\uc720\uc544","name_jpn":"\u5e7c\u5150","name_chi":"\u5a74\u513f"}}]}},"years":["2024"]},"1471":{"product_id":1471,"requirements":{"voucher":[{"name":{"eng":"1st, 2st, 3st","kor":"\ucd94\uac00 \ud76c\ub9dd\uc2dc\uac04 \uc785\ub825\ub780","jpn":"\u8ffd\u52a0\u5e0c\u671b\u6642\u9593","chi":""},"description":{"eng":"Please let us know other tour times you want.","kor":"\uc120\ud0dd\ud558\uc2e0 \ud22c\uc5b4 \uc774\uc6a9 \uc6d0\ud558\uc2dc\ub294 \uc2dc\uac04 2\uc21c\uc704\uc640 3\uc21c\uc704\ub3c4 \uc791\uc131 \ubd80\ud0c1\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4. (\uc6d0\ud558\uc2dc\ub294 \uc2dc\uac04 100% \ud655\ubcf4\uac00 \uc5b4\ub824\uc6b8 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4) \uc608) 2\uc21c\uc704 00:00, 3\uc21c\uc704 00:00","jpn":"\u5e0c\u671b\u6642\u9593\u3092\u7b2c3\u5e0c\u671b\u307e\u3067\u3054\u5165\u529b\u4e0b\u3055\u3044\u3002(\u7a7a\u304d\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u308a\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u6642\u9593\u3067\u306e\u4e88\u7d04\u78ba\u5b9a\u304c\u96e3\u3057\u3044\u5834\u5408\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081)","chi":""},"meta":{"type":"text"},"field":"kualoa_times"}],"persons":[]},"times":[{"id":"5218","time":"08:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5219","time":"08:40","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5221","time":"09:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6549","time":"09:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6327","time":"09:40","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5225","time":"10:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5226","time":"10:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5228","time":"10:40","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6294","time":"11:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6295","time":"11:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6296","time":"12:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5232","time":"12:40","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5234","time":"13:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6277","time":"13:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6550","time":"13:40","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6551","time":"14:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5239","time":"14:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5241","time":"14:40","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6278","time":"15:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5243","time":"15:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6552","time":"15:40","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""}],"offdays":[{"type":"DATE","value":"2023-12-25"},{"type":"DATE","value":"2024-01-01"},{"type":"DATE","value":"2024-12-25"},{"type":"DATE","value":"2025-01-01"}],"groups":{"BUS":{"name_eng":"Bus","name_kor":"\ubc84\uc2a4","name_jpn":"\u30d0\u30b9","name_chi":"\u5927\u5df4","options":[{"id":"9988","index":"7","type":"ADULT","group":"BUS","name":{"eng":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 13 \uc138 ~ ) ","jpn":"13 \u6b73 ~","chi":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"89.00","retail":"88.95"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Adult","name_kor":"\uc131\uc778","name_jpn":"\u5927\u4eba","name_chi":"\u6210\u4eba"}},{"id":"9989","index":"8","type":"CHILD","group":"BUS","name":{"eng":"3 ~12yr (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 3~ 12\uc138 ) ","jpn":"3\uff5e12\u6b73","chi":"3 ~12yr (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"74.00","retail":"73.24"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Child","name_kor":"\uc5b4\ub9b0\uc774","name_jpn":"\u5b50\u4f9b","name_chi":"\u513f\u7ae5"}}]},"NOTRANS":{"name_eng":"No Transportation","name_kor":"\uc9c1\uc811 \uc774\ub3d9","name_jpn":"\u73fe\u5730\u96c6\u5408","name_chi":"\u4e0d\u8981\u63a5\u9001","options":[{"id":"10041","index":"10","type":"ADULT","group":"NOTRANS","name":{"eng":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 13 \uc138 ~ ) ","jpn":"13 \u6b73 ~","chi":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"56.00","retail":"57.54"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Adult","name_kor":"\uc131\uc778","name_jpn":"\u5927\u4eba","name_chi":"\u6210\u4eba"}},{"id":"10042","index":"11","type":"CHILD","group":"NOTRANS","name":{"eng":"3 ~12yr (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 3~ 12\uc138 )","jpn":"3\uff5e12\u6b73","chi":"3 ~12yr (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"40.00","retail":"41.83"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Child","name_kor":"\uc5b4\ub9b0\uc774","name_jpn":"\u5b50\u4f9b","name_chi":"\u513f\u7ae5"}}]}},"years":["2024"]},"1472":{"product_id":1472,"requirements":{"voucher":[{"name":{"eng":"1st, 2st, 3st","kor":"\ucd94\uac00 \ud76c\ub9dd\uc2dc\uac04 \uc785\ub825\ub780","jpn":"\u8ffd\u52a0\u5e0c\u671b\u6642\u9593","chi":""},"description":{"eng":"Please let us know other tour times you want.","kor":"\uc120\ud0dd\ud558\uc2e0 \ud22c\uc5b4 \uc774\uc6a9 \uc6d0\ud558\uc2dc\ub294 \uc2dc\uac04 2\uc21c\uc704\uc640 3\uc21c\uc704\ub3c4 \uc791\uc131 \ubd80\ud0c1\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4. (\uc6d0\ud558\uc2dc\ub294 \uc2dc\uac04 100% \ud655\ubcf4\uac00 \uc5b4\ub824\uc6b8 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4) \uc608) 2\uc21c\uc704 00:00, 3\uc21c\uc704 00:00","jpn":"\u5e0c\u671b\u6642\u9593\u3092\u7b2c3\u5e0c\u671b\u307e\u3067\u3054\u5165\u529b\u4e0b\u3055\u3044\u3002(\u7a7a\u304d\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u308a\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u6642\u9593\u3067\u306e\u4e88\u7d04\u78ba\u5b9a\u304c\u96e3\u3057\u3044\u5834\u5408\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081)","chi":""},"meta":{"type":"text"},"field":"kualoa_times"}],"persons":[]},"times":[{"id":"5125","time":"08:40","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5174","time":"09:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5175","time":"10:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5177","time":"11:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5180","time":"13:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"5182","time":"13:40","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6558","time":"14:20","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6345","time":"14:45","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""}],"offdays":[{"type":"DATE","value":"2024-05-27"},{"type":"DATE","value":"2024-06-19"},{"type":"DATE","value":"2024-07-04"},{"type":"DATE","value":"2024-09-02"},{"type":"DATE","value":"2024-10-14"},{"type":"DATE","value":"2024-10-19"},{"type":"DATE","value":"2024-11-11"},{"type":"DATE","value":"2024-11-28"},{"type":"DATE","value":"2024-12-25"},{"type":"DATE","value":"2025-01-01"},{"type":"DATE","value":"2025-01-20"},{"type":"DATE","value":"2025-02-17"},{"type":"WEEKDAY","value":"Sunday"}],"groups":{"BUS":{"name_eng":"Bus","name_kor":"\ubc84\uc2a4","name_jpn":"\u30d0\u30b9","name_chi":"\u5927\u5df4","options":[{"id":"10010","index":"10","type":"ADULT","group":"BUS","name":{"eng":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 13 \uc138 ~ ) ","jpn":"13 \u6b73 ~ ","chi":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"89.00","retail":"88.95"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Adult","name_kor":"\uc131\uc778","name_jpn":"\u5927\u4eba","name_chi":"\u6210\u4eba"}},{"id":"10049","index":"10","type":"ADULT","group":"BUS","name":{"eng":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)","kor":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)","jpn":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)","chi":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"89.00","retail":"88.95"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Adult","name_kor":"\uc131\uc778","name_jpn":"\u5927\u4eba","name_chi":"\u6210\u4eba"}},{"id":"10011","index":"11","type":"CHILD","group":"BUS","name":{"eng":"3 ~12yrs (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 3 ~ 12 \uc138)","jpn":"3\uff5e12\u6b73","chi":"3 ~12yrs (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"73.00","retail":"73.24"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Child","name_kor":"\uc5b4\ub9b0\uc774","name_jpn":"\u5b50\u4f9b","name_chi":"\u513f\u7ae5"}},{"id":"10050","index":"11","type":"CHILD","group":"BUS","name":{"eng":"3 ~12yrs (after 2024\/04\/01)","kor":"3 ~12yrs (after 2024\/04\/01)","jpn":"3 ~12yrs (after 2024\/04\/01)","chi":"3 ~12yrs (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"73.00","retail":"73.24"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Child","name_kor":"\uc5b4\ub9b0\uc774","name_jpn":"\u5b50\u4f9b","name_chi":"\u513f\u7ae5"}},{"id":"10012","index":"12","type":"INFANT","group":"BUS","name":{"eng":"0 ~2yrs (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 0~ 2\uc138 ) ","jpn":"0\uff5e2\u6b73","chi":"0 ~2yrs (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"0.00","retail":"0.00"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Infant","name_kor":"\uc720\uc544","name_jpn":"\u5e7c\u5150","name_chi":"\u5a74\u513f"}},{"id":"10051","index":"12","type":"INFANT","group":"BUS","name":{"eng":"0 ~2yrs (after 2024\/04\/01)","kor":"0 ~2yrs (after 2024\/04\/01)","jpn":"0 ~2yrs (after 2024\/04\/01)","chi":"0 ~2yrs (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"0.00","retail":"0.00"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Infant","name_kor":"\uc720\uc544","name_jpn":"\u5e7c\u5150","name_chi":"\u5a74\u513f"}}]},"NOTRANS":{"name_eng":"No Transportation","name_kor":"\uc9c1\uc811 \uc774\ub3d9","name_jpn":"\u73fe\u5730\u96c6\u5408","name_chi":"\u4e0d\u8981\u63a5\u9001","options":[{"id":"10059","index":"13","type":"ADULT","group":"NOTRANS","name":{"eng":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 13 \uc138 ~ )","jpn":"13 \u6b73 ~","chi":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"56.00","retail":"57.54"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Adult","name_kor":"\uc131\uc778","name_jpn":"\u5927\u4eba","name_chi":"\u6210\u4eba"}},{"id":"10060","index":"14","type":"CHILD","group":"NOTRANS","name":{"eng":"3 ~12yrs (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 3~ 12\uc138 ) ","jpn":"3\uff5e12\u6b73 ","chi":"3 ~12yrs (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"40.00","retail":"41.83"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Child","name_kor":"\uc5b4\ub9b0\uc774","name_jpn":"\u5b50\u4f9b","name_chi":"\u513f\u7ae5"}},{"id":"10061","index":"15","type":"INFANT","group":"NOTRANS","name":{"eng":"0 ~2yrs (after 2024\/04\/01)","kor":"(\ub9cc 0~ 2\uc138 ) ","jpn":"0\uff5e2\u6b73","chi":"0 ~2yrs (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"0.00","retail":"0.00"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Infant","name_kor":"\uc720\uc544","name_jpn":"\u5e7c\u5150","name_chi":"\u5a74\u513f"}}]}},"years":["2024"]},"1827":{"product_id":1827,"requirements":{"voucher":[],"persons":[]},"times":[{"id":"6482","time":"08:00","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""},{"id":"6483","time":"11:45","name":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"description":{"eng":null,"kor":null,"jpn":null,"chi":""},"remark":""}],"offdays":[{"type":"DATE","value":"2024-05-18"},{"type":"DATE","value":"2024-06-01"},{"type":"RANGE","start":"2024-06-03","end":"2024-06-05"},{"type":"DATE","value":"2024-06-07"},{"type":"RANGE","start":"2024-06-09","end":"2024-06-11"},{"type":"DATE","value":"2024-06-13"},{"type":"DATE","value":"2024-06-17"},{"type":"RANGE","start":"2024-06-19","end":"2024-06-20"},{"type":"DATE","value":"2024-06-29"},{"type":"DATE","value":"2024-07-20"},{"type":"DATE","value":"2024-07-27"},{"type":"DATE","value":"2024-08-13"},{"type":"DATE","value":"2024-08-29"},{"type":"DATE","value":"2024-09-06"},{"type":"DATE","value":"2024-09-14"},{"type":"DATE","value":"2024-10-25"},{"type":"DATE","value":"2024-10-30"},{"type":"DATE","value":"2024-11-12"},{"type":"DATE","value":"2024-11-14"},{"type":"DATE","value":"2024-11-22"},{"type":"DATE","value":"2024-12-07"},{"type":"DATE","value":"2024-12-15"},{"type":"DATE","value":"2024-12-25"},{"type":"DATE","value":"2025-01-01"},{"type":"RANGE","start":"2025-03-06","end":"2025-03-07"}],"groups":{"BUS":{"name_eng":"Bus","name_kor":"\ubc84\uc2a4","name_jpn":"\u30d0\u30b9","name_chi":"\u5927\u5df4","options":[{"id":"10026","index":"10","type":"ADULT","group":"BUS","name":{"eng":"13yrs~","kor":"(\ub9cc 13 \uc138 ~ ) ","jpn":"13 \u6b73 ~","chi":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"89.00","retail":"88.95"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Adult","name_kor":"\uc131\uc778","name_jpn":"\u5927\u4eba","name_chi":"\u6210\u4eba"}},{"id":"10054","index":"10","type":"ADULT","group":"BUS","name":{"eng":"13yrs~","kor":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)","jpn":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)","chi":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"89.00","retail":"88.95"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Adult","name_kor":"\uc131\uc778","name_jpn":"\u5927\u4eba","name_chi":"\u6210\u4eba"}},{"id":"10027","index":"11","type":"CHILD","group":"BUS","name":{"eng":"3~12yr","kor":"(\ub9cc 3~ 12\uc138 ) ","jpn":"3\uff5e12\u6b73","chi":"3~12yr (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"73.00","retail":"73.24"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Child","name_kor":"\uc5b4\ub9b0\uc774","name_jpn":"\u5b50\u4f9b","name_chi":"\u513f\u7ae5"}},{"id":"10055","index":"11","type":"CHILD","group":"BUS","name":{"eng":"3~12yr","kor":"3~12yr (after 2024\/04\/01)","jpn":"3~12yr (after 2024\/04\/01)","chi":"3~12yr (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"73.00","retail":"73.24"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Child","name_kor":"\uc5b4\ub9b0\uc774","name_jpn":"\u5b50\u4f9b","name_chi":"\u513f\u7ae5"}},{"id":"10028","index":"12","type":"INFANT","group":"BUS","name":{"eng":"0~2yr","kor":"(\ub9cc 0~ 2\uc138 ) ","jpn":"0\uff5e2\u6b73","chi":"0~2yr (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"0.00","retail":"0.00"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Infant","name_kor":"\uc720\uc544","name_jpn":"\u5e7c\u5150","name_chi":"\u5a74\u513f"}},{"id":"10056","index":"12","type":"INFANT","group":"BUS","name":{"eng":"0~2yr","kor":"0~2yr (after 2024\/04\/01)","jpn":"0~2yr (after 2024\/04\/01)","chi":"0~2yr (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"0.00","retail":"0.00"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Infant","name_kor":"\uc720\uc544","name_jpn":"\u5e7c\u5150","name_chi":"\u5a74\u513f"}}]},"NOTRANS":{"name_eng":"No Transportation","name_kor":"\uc9c1\uc811 \uc774\ub3d9","name_jpn":"\u73fe\u5730\u96c6\u5408","name_chi":"\u4e0d\u8981\u63a5\u9001","options":[{"id":"10062","index":"13","type":"ADULT","group":"NOTRANS","name":{"eng":"13yrs~","kor":"(\ub9cc 13 \uc138 ~ )","jpn":"13 \u6b73 ~","chi":"13yrs~ (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"56.00","retail":"57.54"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Adult","name_kor":"\uc131\uc778","name_jpn":"\u5927\u4eba","name_chi":"\u6210\u4eba"}},{"id":"10063","index":"14","type":"CHILD","group":"NOTRANS","name":{"eng":"3~12yr","kor":"(\ub9cc 13 \uc138 ~ ) ","jpn":"3\uff5e12\u6b73","chi":"3~12yr (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"40.00","retail":"41.83"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Child","name_kor":"\uc5b4\ub9b0\uc774","name_jpn":"\u5b50\u4f9b","name_chi":"\u513f\u7ae5"}},{"id":"10064","index":"15","type":"INFANT","group":"NOTRANS","name":{"eng":"0~2yr","kor":"(\ub9cc 0~ 2\uc138 ) ","jpn":"0\uff5e2\u6b73","chi":"0~2yr (after 2024\/04\/01)"},"price":{"years":{"2024":{"gross":"0.00","retail":"0.00"}},"overlays":[]},"type_name":{"name_eng":"Infant","name_kor":"\uc720\uc544","name_jpn":"\u5e7c\u5150","name_chi":"\u5a74\u513f"}}]}},"years":["2024"]}}
알로하와이

쿠알로아 목장 -체험 투어 개별 선택예약 (헐리웃 무비사이트 / 정글탐험 / 쿠알로아 그로운투어 / 오션보야징 크루즈 / 시크릿아일랜드)

Kualoa Ranch - Experience Tours

헐리우드 무비 사이트 투어

많은 할리우드 영화와 인기 TV 드라마 촬영지를 90분 동안 둘러보는 버스 투어입니다. 쥬라기 공원, 고질라 그리고 다른 영화들과 LOST, 하와이 FIVE-O 드라마 촬영지와 함께 아름다운 카아아바 계곡과 쿠알로아 랜치의 장관을 감상하실 수 있습니다.　투어 도중 차량에서 내려서 구경하고 사진을 촬영하실 수 있는 기회가 많이 있습니다! 무비 사이트 투어는 나이와 성별을 불문하고 누구나 즐길 수 있는 투어입니다.

쿠알로아 그로운 투어(쿠알로아 농장 투어와 열대과일 맛보기)

트롤리를 타고 돌아 다니며 다양한 하와이 농작물에 대해 배우고 경험해보세요. 쿠알로아 랜치에서 재배되는 계절 농작물들을 볼 수 있습니다. 신선한 과일과 건조된 과일, 생선, 고구마, 마카다미아 견과류 그리고 자라나는 다양한 열대 꽃들을 만나실 수 있습니다.

정글탐험 투어

정글 탐험 투어는 지프를 타고 열대 식물과 동물들로 가득한 정글을 탐험하는 신나는 액티비티 입니다. 야생의 산길을 따라, 하천을 건너고, 울퉁불퉁한 언덕을 지나면서 태평양과 코올라우 산맥의 대조적인 모습을 감상하실 수 있습니다.　하키푸우 계곡에서, 밝은 노란색의 꽃과 진한 녹색의 대비가 주는 아름다움을 느껴보세요. 계절에 따라 여러분들은 망고, 산 사과, 구아바, 딸기 구아바 등 다양한 열대 과일들을 만날 수 있습니다. 우기에는 산천에서 물을 얻기 위해 나온 야생 돼지들과 마주칠 수도 있습니다. 마지막으로, 중요한 포인트는 2015년에 개봉한 쥬라기 월드 세트장까지 볼 수 있다는 것 입니다. (만 3세 이상 참여 가능 / 이 투어는 임산부와 등 혹은 허리에 이상이 있으신 분들께는 적합하지 않습니다.)  

오션보야징(카타마란 항해)

잔잔한 카네오헤 베이의 여유로운 해안과 아름다운 해변에서 여러분을 기다리고 있는 카타마란을 탑승해보세요. 꿈꾸던 아름다운 바다, 바다와 코올라우 산의 대비, 그리고 쿠알로아의 아름다운 경치를 감상하실 수 있습니다. 산호초 지역 근처에서는 숨을 쉬기 위해 바다 밖으로 얼굴을 내민 사랑스러운 아기 바다 거북이와 마주칠지도 모릅니다. 360도로 펼쳐진 하와이의 멋진 뷰와 상쾌한 바다 바람을 경험해보세요.　항해 시스템 없는 시대에서 고대 하와이인들이 어떻게 긴 항해를 진행했는지, 그 놀라운 항해 기술과 쿠알로아라고 불리는 지역에 대한 신화를 들어보세요. (일요일과 공휴일에는 운영하지 않습니다.)

시크릿 아일랜드투어

아름다운 모래사장을 따라 잔잔한 파도가 있는 비치에서 아이들이 놀 때, 부모님들은 평화로운 시간을 보낼 수 있습니다. 카약, 카누, SUP(스탠드업 패들), 비치 발리볼 그리고 배드민턴과 같은 다양한 활동을 즐기실 수 있습니다. 붐비는 와이키키에서 벗어나, 야자수에 설치된 해먹에 누워 편안한 시간을 가져보세요.

헐리우드 무비 사이트 투어 (영화촬영지 투어)
교통편버스
타입 설명 상품가격
성인(만 13 세 ~ )
$89
어린이(만 3 ~ 12세 )
$74
유아(만 0~ 2세 )
무료*
교통편직접 이동
타입 설명 상품가격
성인(만 13 세 ~ )
$58$56
SAVE
$1.54
어린이(만 3 ~ 12세 )
$42$40
SAVE
$1.83
유아(만 0~ 2세 )
무료*
알로하 아이나 투어 (쿠알로아 농장 투어)
교통편버스
타입 설명 상품가격
성인(만 13 세 ~ )
$89
어린이(만 3~ 12세 )
$73
유아(만 0~ 2세 )
무료*
교통편직접 이동
타입 설명 상품가격
성인(만 13 세 ~ )
$58$56
SAVE
$1.54
어린이(만 3~ 12세 )
$42$40
SAVE
$1.83
유아(만 0~ 2세 )
무료*
정글 익스피디션 투어 (정글탐험 투어)
교통편버스
타입 설명 상품가격
성인(만 13 세 ~ )
$89
어린이(만 3~ 12세 )
$74
교통편직접 이동
타입 설명 상품가격
성인(만 13 세 ~ )
$58$56
SAVE
$1.54
어린이(만 3~ 12세 )
$42$40
SAVE
$1.83
오션 보야지 어드벤처 (오션 항해 투어)
교통편버스
타입 설명 상품가격
성인(만 13 세 ~ )
$89
성인13yrs~ (after 2024/04/01)
$89
어린이(만 3 ~ 12 세)
$73
어린이3 ~12yrs (after 2024/04/01)
$73
유아(만 0~ 2세 )
무료*
유아0 ~2yrs (after 2024/04/01)
무료*
교통편직접 이동
타입 설명 상품가격
성인(만 13 세 ~ )
$58$56
SAVE
$1.54
어린이(만 3~ 12세 )
$42$40
SAVE
$1.83
유아(만 0~ 2세 )
무료*
시크릿 아일랜드 비치 어드벤처 (쿠알로아 프라이빗 비치 투어)
교통편버스
타입 설명 상품가격
성인(만 13 세 ~ )
$89
성인13yrs~ (after 2024/04/01)
$89
어린이(만 3~ 12세 )
$73
어린이3~12yr (after 2024/04/01)
$73
유아(만 0~ 2세 )
무료*
유아0~2yr (after 2024/04/01)
무료*
교통편직접 이동
타입 설명 상품가격
성인(만 13 세 ~ )
$58$56
SAVE
$1.54
어린이(만 13 세 ~ )
$42$40
SAVE
$1.83
유아(만 0~ 2세 )
무료*
제한 사항
  • 정글체험 투어: 만 3세 미만 어린이는 참여할 수 없습니다.
  • 모든 투어에 만 13세 미만의 어린이는 반드시 보호자가 동반하여야 합니다.
영상

   [헐리우드 무비 사이트 투어 (영화촬영지 투어) ]   

   [쿠알로아 그로운 투어 (쿠알로아 랜치 농작물 체험 투어) ]   

   [정글 익스피디션 투어 (정글탐험 투어)]   

   [오션 보야지 어드벤처 (오션 항해 투어)]   

   [시크릿 아일랜드 비치 어드벤처 (쿠알로아 프라이빗 비치 투어)]      

요약 정보

주최사 Kualoa Ranch
운영일 매일(크리스마스, 1/1 제외)
소요시간 1시간 30분
진행언어 영어
장소

쿠알로아 목장
교통편

[왕복셔틀 관련 안내사항]

  • 이하 시간대로만 이용 가능하시며 투어 시간대에 맞혀 자동 지정됩니다. 자세한 시간은 투어 확정 안내 이메일을 통해 안내 드리고 있습니다. 
    - 와이키키 출발: 오전 07:00시대 / 08:00시대 / 10:00시대
    - 쿠알로아 목장 출발: 오후 13:00시 / 15:30분 / 16:30분 / 17:50분
     
  • 쿠알로아 목장에서 제공하는 교통편의 경우, 오전 9시 30분 이후~ 프로그램에 참여 하셔야만 요청이 가능합니다.
    - 07:00시대 : 오전 09:30분 투어 또는 이후 프로그램 참여시 요청 가능 합니다. 
    - 08:00시대:  오전 10:00시 투어 또는 이후 프로그램 참여시 요청 가능 합니다.
    - 10:00시대: 오후 12:00시 투어 또는 이후 프로그램 참여시 요청 가능 합니다.
     
  • 힐튼 하와이안 빌리지(그랜드 아일랜더 버스 디포 1층), 쉐라톤 와이키키 호텔(알로하 랜딩 버스터미널), 더 트윈 핀 호텔 (정면입구) 3곳에서만 픽업이 진행 되고 있습니다.
  • 셔틀 운행 편수가 적은 관계로 이용하시는 투어 시간 앞뒤로 대기시간이 많이 발생할 수 있는 점 사전 참고 부탁드립니다.
포함사항
  • 각 상품별 90분 투어
  • 영어 가이드
  • 팁, 세금

예약하기

가격 확인을 위해 날짜를 먼저 선택해 주세요.
총계: $ 0
예약하기
처리중입니다.

예약 확정 전에는 요금이 청구되지 않습니다.